Artículos · Clínica · 15 de julio de 2026

Manejo de los 3 planos del espacio en ortodoncia

Caso clínico real: cómo abordar desde un enfoque multidisciplinar las alteraciones en los planos sagital, vertical y transversal en una paciente en crecimiento.

Manejo de los 3 planos del espacio en ortodoncia

Artículo publicado en la revista Odontólogos de Hoy, volumen 12, n.º 57.

Autores: Dra. Caridad Hernández Pando, Ortodoncista Exclusiva Clínica Tissot & Cabaña, Directora Académica Máster OIA®; y Dr. Marcos Cabaña, Doctor en Odontología, Especialista en Rehabilitación Oral, Disfunción Témporo-mandibular y Dolor Orofacial.

Resumen

La prevalencia de pacientes con problemas en los tres planos del espacio —plano sagital, plano vertical y plano transversal— varía dependiendo de la población y la muestra estudiada, así como del tipo y severidad de las maloclusiones evaluadas. Sin embargo, es común encontrar pacientes que presentan afectaciones en más de un plano desde el punto de vista diagnóstico.

Este caso clínico muestra cómo se manejaron, desde un enfoque multidisciplinar, los problemas multiplanares en una paciente adolescente en crecimiento.

Palabras clave: Ortodoncia Interdisciplinar, diagnóstico 3D, articulación témporo-mandibular, CBCT, anclaje esquelético.

Introducción

Las maloclusiones pueden ser de naturaleza compleja y afectar múltiples planos del espacio de manera simultánea. Por ejemplo, una maloclusión Clase II esquelética —que involucra una retrusión mandibular en el plano sagital— puede estar asociada con una mordida profunda (problema en el plano vertical) y con una compresión maxilar (problema en el plano transversal).

Aunque es difícil precisar el porcentaje exacto de pacientes con problemas en los tres planos del espacio, se estima que una proporción significativa de quienes buscan tratamiento ortodóntico pueden presentar afectaciones en más de uno. Esto subraya la importancia de una evaluación completa y un enfoque integral en el diagnóstico y la planificación del tratamiento, abordando las necesidades de cada paciente de forma individualizada para ser más previsibles en la consecución de los objetivos.

Caso clínico

Paciente adolescente de 11 años, sin la menarquia y sin antecedentes ni alergias declaradas.

Fotografía facial frontal en reposo de la paciente — inicio del tratamiento
Figura 1. Foto frontal en reposo.
Fotografía facial frontal en sonrisa de la paciente — exposición gingival visible
Figura 2. Foto frontal en sonrisa. Se aprecia la exposición gingival en corredores bucales.
Fotografía de perfil en reposo — retrognatismo mandibular severo
Figura 3. Foto de perfil en reposo. Destaca el retrognatismo mandibular severo con disminución del tercio facial inferior.

Durante la anamnesis, la paciente manifestó estar acomplejada por su sonrisa y la disposición de sus dientes anteriores, señalando que «se le ve mucha encía al sonreír».

En el análisis facial se observó dificultad para el sellado labial y exposición gingival en ambos corredores bucales. En perfil destacó un retrognatismo mandibular severo con disminución del tercio facial inferior.

En el análisis intraoral se encontró una Clase II molar con mordida tijera completa del lado derecho, pérdida de la dimensión vertical y oclusión de los molares superiores contra la encía de la arcada inferior. Además, la paciente presentaba una sobremordida de más de 2/3 y la imposibilidad de erupción de las piezas 13, 14 y 23 por pérdida de espacio vertical debido a la oclusión de las piezas 33, 43 y 44.

Fotografía intraoral lateral derecha — inicio del tratamiento
Figura 4. Foto intraoral derecha.
Fotografía intraoral frontal — inicio del tratamiento
Figura 5. Foto intraoral frontal.
Fotografía intraoral lateral izquierda — inicio del tratamiento
Figura 6. Foto intraoral izquierda.
Fotografía oclusal del maxilar superior — inicio del tratamiento
Figura 7. Foto oclusal maxilar.
Fotografía oclusal de la arcada mandibular — inicio del tratamiento
Figura 8. Foto oclusal mandibular.
Telerradiografía lateral de cráneo — inicio del tratamiento
Figura 9. Telerradiografía lateral.
Montaje en articulador SAM III
Figura 10. Montaje en articulador SAM III.
Ortopantomografía inicial — curva de Spee acentuada y cordales en formación
Figura 11. Ortopantomografía. Se observa una curva de Spee inferior muy acentuada y los cuatro cordales en formación.

Resumen de los problemas en los tres planos del espacio

Plano Sagital Plano Transversal Plano Vertical
Óseo Clase II esquelética. Paladar asimétrico en lado derecho. Paciente braquifacial severo. Pérdida de la dimensión vertical posterior bilateral. Descenso del plano maxilar derecho.
Dentario Clase II molar bilateral. Resalte aumentado. Mordida tijera en 1.º y 4.º cuadrante. Líneas medias dentarias no coincidentes (en apertura, las centra). Sobremordida de más de 2/3. Ausencia de espacio para la erupción vertical de 13, 14 y 23.

Para el análisis del estado articular y del rango de movimiento (ROM) se utilizaron los criterios diagnósticos DC/TMD; no se encontró ningún signo ni síntoma de trastornos temporomandibulares.

Foto de lateralidad derecha para análisis de rango de movimiento
Figura 12. Lateralidad derecha.
Foto de apertura máxima para análisis de rango de movimiento
Figura 13. Apertura.
Foto de lateralidad izquierda para análisis de rango de movimiento
Figura 14. Lateralidad izquierda.

Dado que la paciente estaba en crecimiento, se apostó por usar el potencial de desarrollo y trabajar rehabilitando aspectos funcionales como el posicionamiento lingual y la normalización muscular como clave de estabilidad.

Los objetivos de tratamiento fueron:

  • Desarrollo transversal de la hemiarcada derecha.
  • Estimular el crecimiento mandibular sagitalmente.
  • Comprimir dentoalveolarmente la zona de la pieza 16.
  • Mejorar la estética dental y facial.
  • Conseguir una oclusión estable.
  • Dar estabilidad articular.

Plan de tratamiento

El plan de tratamiento establecido para abordar la totalidad de los problemas consistió en cementar brackets de técnica MBT en ambas arcadas (a excepción de las piezas 13, 15, 23 y 25, que no habían erupcionado) y en diseñar una estructura colada anclada sobre tres implantes colocados en paladar para trabajar en la resolución de los problemas transversales, sagitales y verticales.

Foto intraoral derecha tras cementado de brackets — inicio del plan de tratamiento
Figura 15. Foto intraoral derecha tras inicio del tratamiento.
Foto intraoral frontal con brackets y estructura colada sobre implantes palatinos
Figura 16. Foto intraoral frontal.
Foto intraoral izquierda tras inicio del tratamiento activo
Figura 17. Foto intraoral izquierda.
Detalle de los implantes palatinos y estructura colada de anclaje esquelético
Figura 18. Detalle de los implantes palatinos y la estructura colada.
Foto oclusal del maxilar superior con aparatología instalada
Figura 19. Foto oclusal maxilar.
Foto oclusal de la arcada mandibular con aparatología instalada
Figura 20. Foto oclusal mandibular.

1.ª etapa: Montaje del sistema

  1. Cementado indirecto de brackets de técnica MBT, slot de 0,22.
  2. Sistema de anclaje con tres implantes palatinos, que incluía: una estructura colada de fijación a los implantes; un jig anterior de composite con guía para estimular el desarrollo sagital de la mandíbula; y un sistema de compresión elástica en la pieza 16 (dejando la 26 inamovible).
  3. Levantes posteriores en premolares y molares para corregir el canteo del plano oclusal.
  4. Microtornillo entre 45-46, por si fuera necesario para enderezar la pieza 46, que estaba muy inclinada a lingual.

2.ª etapa: Tratamiento activo

  1. Cementado de los brackets de las piezas que iban erupcionando.
  2. Nivelación de arcadas dentarias.
  3. Corrección sagital y vertical.

3.ª etapa: Finalización

  1. Retención y estabilización con ajuste oclusal.
  2. Exodoncia de cordales.

Evolución del tratamiento

A los 8 meses

Se corrigió la mordida tijera del lado derecho y se retiró la estructura colada con los levantes anterior y posteriores. Se obtuvo una mejoría en la relación sagital esquelética sin haber recurrido aún a elásticos intermaxilares. En esta cita se inició el uso de elásticos de Clase II cortos de 3/16 – 2,5 Oz. con arcos de NiTi superelásticos de 0,16 en ambas arcadas.

Foto intraoral derecha a los 8 meses de tratamiento
Figura 21. Foto intraoral derecha a los 8 meses.
Foto intraoral frontal a los 8 meses de tratamiento
Figura 22. Foto intraoral frontal a los 8 meses.
Foto intraoral izquierda a los 8 meses de tratamiento
Figura 23. Foto intraoral izquierda a los 8 meses.
Detalle de los macrotornillos palatinos a los 8 meses
Figura 24. Detalle de los macrotornillos palatinos.

A los 11 meses

Se observó la nivelación de las arcadas dentarias y el cierre de la mordida.

Foto intraoral derecha a los 11 meses de tratamiento
Figura 25. Foto intraoral derecha a los 11 meses.
Foto intraoral frontal a los 11 meses de tratamiento
Figura 26. Foto intraoral frontal a los 11 meses.
Foto intraoral izquierda a los 11 meses de tratamiento
Figura 27. Foto intraoral izquierda a los 11 meses.

A los 17 meses

Ya en fase de arcos de acero, se colocó un arco de cierre superior de 0,16 × 0,22 y elásticos de Clase II de 3/16 – 6 Oz. para cerrar unos diastemas en distal de las piezas 12 y 22.

Foto intraoral derecha a los 17 meses con arcos de acero
Figura 28. Foto intraoral derecha a los 17 meses.
Foto intraoral frontal a los 17 meses con arcos de acero
Figura 29. Foto intraoral frontal a los 17 meses.
Foto intraoral izquierda a los 17 meses con arcos de acero
Figura 30. Foto intraoral izquierda a los 17 meses.

A los 20 meses

Se sustituyó el arco de cierre superior y se colocó uno nuevo con el asa solo entre las piezas 22 y 23. En ese momento se utilizaban elásticos de Clase II de 3/16 – 6 Oz. en lado derecho y triangulares de 3/16 – 6 Oz. en lado izquierdo.

Foto intraoral derecha a los 20 meses
Figura 31. Foto intraoral derecha a los 20 meses.
Foto intraoral frontal a los 20 meses
Figura 32. Foto intraoral frontal a los 20 meses.
Foto intraoral izquierda a los 20 meses
Figura 33. Foto intraoral izquierda a los 20 meses.

A los 23 meses: registros finales

Tras 23 meses de tratamiento —con los meses de pandemia y las dificultades logísticas propias de que la paciente residía en Tenerife—, se finalizó el tratamiento de ortodoncia.

Foto intraoral derecha al final del tratamiento
Figura 34. Foto intraoral derecha — registros finales.
Foto intraoral frontal al final del tratamiento
Figura 35. Foto intraoral frontal — registros finales.
Foto intraoral izquierda al final del tratamiento
Figura 36. Foto intraoral izquierda — registros finales.
Foto oclusal del maxilar superior al final del tratamiento
Figura 37. Foto oclusal maxilar — registros finales.
Foto oclusal de la arcada mandibular al final del tratamiento
Figura 38. Foto oclusal mandibular — registros finales.
Fotografía facial frontal en reposo al final del tratamiento
Figura 39. Foto frontal en reposo — registros finales.
Fotografía facial frontal en sonrisa al final del tratamiento
Figura 40. Foto frontal en sonrisa — registros finales.
Fotografía de perfil en reposo al final del tratamiento
Figura 41. Foto de perfil en reposo — registros finales.

Discusión

Cada vez es más frecuente que los pacientes acudan a la clínica dental para demandar tratamientos integrales que precisan de la intervención de varios especialistas y la construcción de planes interdisciplinares.

En este caso, la paciente y su familia fueron derivadas por una compañera de Tenerife debido a la complejidad del caso. La paciente presentaba problemas óseos y dentarios en los tres planos del espacio. Tanto ella como su familia eran conscientes de dicha complejidad; los objetivos y el plan de tratamiento propuesto encajaban con sus expectativas y posibilidades, lo que permitió establecer una relación de confianza sólida con el equipo clínico.

Telerradiografía lateral final — comparación con la inicial
Figura 42. Telerradiografía final.
Ortopantomografía final — comparación con la inicial
Figura 43. Ortopantomografía final.

Conclusiones

Afrontar tratamientos de ortodoncia en pacientes con alteraciones en los tres planos del espacio es algo con lo que los ortodoncistas conviven habitualmente, dado que la prevalencia de estos casos es cada vez más alta en el cómputo general de la consulta.

El reto consiste en resolver la mayor parte de estos problemas sin generar tratamientos que se alarguen excesivamente en el tiempo y que cumplan con las expectativas de pacientes cada vez más exigentes.

La clave está en realizar un correcto diagnóstico, apoyándose en la información obtenida en la anamnesis y en los registros objetivos del paciente. Para casos con asimetrías y canteos, resulta fundamental incorporar herramientas como el CBCT (Cone Beam Computed Tomography) y, a partir de ese diagnóstico personalizado, construir un plan de trabajo estructurado en distintas etapas terapéuticas.

Los resultados de este tratamiento interdisciplinar se consideraron exitosos: se logró un desarrollo transversal equilibrado del maxilar superior, una estimulación del crecimiento mandibular con mejora considerable del perfil, armonía de la sonrisa con exposición gingival normalizada, y una estabilidad oclusal y articular que permitió afrontar la fase de retención postratamiento con optimismo.

Bibliografía

  1. Peña M, Rojas M del P, Tirado A, Benavides B, Hurtado M, Ruíz A. Prevalencia de la maloclusión en tres planos del espacio en pacientes diagnosticados con defectos del habla. Rev Estomatol. 2014; 22(1):26-32.
  2. Campos-Bueno L, Lorente-Achútegui P, González-Izquierdo J, Olías-Morente F. Coordinación y enfoque multidisciplinar de un caso complejo. RCOE. 2006; 11(1):95-103.
  3. Schiffman E, Ohrbach R. Executive summary of the Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders for clinical and research applications. J Am Dent Assoc. 2016; 147(6):438-45.
  4. McLaughlin RP, Trevisi HJ, Bennett JC. Mecánica sistematizada del tratamiento ortodóncico. Madrid: Elsevier España; 2004.
  5. Sada-Garral V, Caffesse RG. Enfoque ortodóncico en el tratamiento multidisciplinario de pacientes adultos. RCOE. 2004; 9:195-207.
  6. Vallcorba Plana N, Alpiste Illueca F, Figueroa García Á, Domínguez Moreno E. Resultado del tratamiento con implantes en relación con las expectativas del paciente. En: Manual S.E.P.A. de Periodoncia y Terapéutica de Implantes. Barcelona: Panamericana; 2005.